Keine exakte Übersetzung gefunden für مصفاة للنفط

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مصفاة للنفط

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le syndicat était opposé à la privatisation de la raffinerie.
    كما كانت النقابة تعارض تحويل مصفاة النفط إلى القطاع الخاص.
  • Vous l'avez vu à la raffinerie le 4 août.
    قابلتوه في مصفاة النفط في الرابع من أغسطس
  • L'auteur a participé à un sit-in organisé ce jour-là à la raffinerie pour demander leur libération.
    وشارك صاحب البلاغ في ذلك اليوم في إضراب اعتصامي في مصفاة النفط، للمطالبة بإطلاق سراح الزعيمين.
  • D'abord le Palais de Président bombarder... ...puis la Raffinerie de Karachi et l'année dernière c'était... ...un détournement d'avion.
    أولاً قصف قص الرّئيسِ . . . . ثمّ مصفاة نفط كراتشي وسَنَة الماضية و موضوع. .
  • Vous trouverez son corps à la raffinerie juste au nord de la ville, à Variel et Topanga.
    لقد سمعت اعترافه وهو يموت يمكنكم العثور على الجثة عند مصفاة النفط
  • Lorsque l'auteur a porté certaines questions à l'attention de la direction au nom des employés de la raffinerie, il a reçu l'ordre de cesser ces activités.
    ونيابة عن العمال الذين يعملون في مصفاة النفط، لفت انتباه الإدارة إلى مشاكل قائمة، فأُمر بوقف تلك الأنشطة.
  • Le Gouvernement iraquien a depuis cette recommandation installé quelques compteurs dans certains terminaux pétroliers, notamment au terminal pétrolier d'exportation de Bassorah, et ce, dans le cadre d'un projet visant à mettre en place sur l'ensemble du pays un système complet de comptage des flux de pétrole brut, de gaz et des produits pétroliers.
    ومنذ ذلك الحين، ركّبت حكومة العراق بعض أجهزة القياس في بعض المصافي النفطية، بما في ذلك مصفاة تصدير النفط في البصرة، كجزء من مشروع لإنشاء نظام قياس لتدفق النفط والغاز ومنتجات الوقود على امتداد البلاد.
  • Parmi les exemples récents, on peut notamment citer la mise à feu de 600 puits de pétrole au Koweït, provoquée par les forces iraquiennes, l'incendie de millions de barils de pétrole dans des raffineries attaquées en Iraq en 1991, et de 80 000 tonnes de pétrole et de produits pétroliers dans la raffinerie de Pančevo, en Serbie, suite à des frappes aériennes.
    ومن الأمثلة الحديثة على ذلك إحراق 600 بئر نفط من قبل القوات العراقية في الكويت، واحتراق ملايين براميل النفط في المصافي العراقية المستهدفة عام 1991، واحتراق 000 80 طن من النفط والمنتجات النفطية في مصفاة بانسيفو بصربيا إثر غارة جوية.